Pactul de apărare între Putin și Kim Jong-Un îngrijorează Occidentul

Vladimir Putin și Kim Jong-un au semnat un pact de apărare reciprocă, consolidând alianța strategică dintre Rusia și Coreea de Nord. Această mișcare sporește îngrijorările Occidentului cu privire la legăturile economice și militare în creștere între cele două țări.

Abonează-te acum la Jurnal INFO pentru a fi mereu la curent cu știrile de ultimă oră! Jurnal INFO — Lumea în palma ta!

Puteți citi mai jos traducerea în limba română a videoclipului

Înainte de toate, aș dori să-i mulțumesc din toată inima președintelui Republicii Populare Democrate Coreene, tovarășului Kim Jong-un, pentru invitația de a vizita țara dumneavoastră.

În deceniile precedente am acumulat împreună o vastă experiență de parteneriat reciproc în diverse domenii.

Cel mai important este că țările noastre sunt sincer interesate în continuarea și dezvoltarea foarte activă a cooperării, care se desfășoară atât la nivel de conducere, departamente economice, parlamente, organe de drept, structuri militare și de politică externă, precum și între organizații publice și cetățeni.

Astăzi am purtat negocieri detaliate cu privire la întregul complex de probleme de interacțiune practică.

Ca urmare, a fost semnat un nou tratat interstatal privind parteneriatul strategic cuprinzător.

Acesta stabilește obiective și repere ambițioase pentru aprofundarea legăturilor ruso-coreene pe termen lung.

Acest lucru se referă la domeniul politic, comercial-investițional, cultural-umanitar, precum și în domeniul securității.

Sunt de acord că acesta este cu adevărat un document de pionierat, care reflectă dorința celor două țări de a nu se opri la ceea ce s-a realizat, ci de a ridica relațiile noastre la un nou nivel calitativ.

În ceea ce privește schimburile comerciale, cifrele absolute sunt încă modeste, dar există o dinamică foarte bună.

În 2023, comerțul a crescut de nouă ori.

În primele cinci luni ale anului curent, creșterea a fost de încă 54%.

Comisia interguvernamentală funcționează bine.

Este vorba de cele mai diverse direcții ale interacțiunii noastre.

Am menționat proiectul strategic important de modernizare a căii ferate "Kasar-ad-Jin" cu participarea companiei noastre "Căile Ferate Ruse".

Se realizează reconstrucția liniei combinate de 14,35 și 15,20 mm de la punctul de control "Khasan" pe teritoriul Rusiei până la portul coreean "Rajin", unde a fost construit un terminal modern de transbordare multimodal.

Toate acestea sunt utilizate, inclusiv în interesul țărilor terțe.

În special, a fost livrată o cantitate mare de cărbune consumatorilor chinezi.

Între țările noastre a fost restabilită conexiunea feroviară de pasageri.

Pe această rută au plecat deja primii turiști.

Se dezvoltă relațiile în domeniul agriculturii, în sfera cultural-umanitară.

Sub patronajul personal al tovarășului Kim Jong-un, în RPDC s-au desfășurat cu mare succes turneele trupei de balet a scenei din Primorsky a Teatrului Mariinsky.

Se dezvoltă relațiile în domeniul educației.

În prezent, 130 de cetățeni ai Republicii Populare Democrate Coreene studiază în Rusia și vom dezvolta această cooperare în viitor.

A fost stabilită cooperarea în domeniul sportului.

Începe dezvoltarea turismului.

Pentru sezonul de vară se formează grupuri de turiști orientate spre odihnă în stațiunile de coastă coreene.

Și, desigur, o mare atenție la negocierile de astăzi a fost acordată problemelor de securitate și agendei internaționale.

Țările noastre promovează în mod consecvent ideile de formare a unei ordini mondiale multipolare mai juste și mai democratice.

Aceasta ar trebui să se bazeze pe dreptul internațional și diversitatea culturală și civilizațională.

Atât Rusia, cât și Coreea duc o politică externă independentă și nu acceptă limbajul șantajului și al dictatului.

Ne opunem practicii aplicării sancțiunilor și restricțiilor motivate politic.

Aceste acțiuni nelegitime doar destabilizează sistemul politic și economic mondial.

În ciuda presiunilor externe, țările noastre se dezvoltă cu succes pe baze suverane și independente, și-au oferit și își vor oferi reciproc sprijin total, ca adevărați prieteni și vecini buni.

De asemenea, vom continua să ne opunem practicii sufocării prin sancțiuni, ca instrument pe care Occidentul s-a obișnuit să-l folosească pentru a-și menține hegemonia în politică, economie și alte sfere.

În acest context, voi remarca că regimul de restricții pe termen nelimitat al Consiliului de Securitate al ONU împotriva RPDC, instigat de SUA și aliații lor, ar trebui revizuit.

Clișeele propagandistice reproduse în mod repetat de occidentali nu mai sunt capabile să ascundă intențiile lor geopolitice agresive, inclusiv în regiunea Asiei de Nord-Est.

Evaluările noastre cu privire la cauzele profunde ale escaladării tensiunilor politico-militare coincid.

Aceasta este politica de confruntare a SUA de a-și extinde infrastructura militară în subregiune, care este însoțită de o creștere semnificativă a scării și intensității diferitelor exerciții militare cu participarea Coreei de Sud și a Japoniei, care au un caracter ostil față de RPDC.

Astfel de măsuri subminează pacea și stabilitatea în peninsulă și reprezintă o amenințare la adresa securității tuturor țărilor din Asia de Nord-Est.

Respingem categoric încercările de a învinovăți RPDC pentru deteriorarea situației.

Phenianul are dreptul să ia măsuri întemeiate pentru a-și consolida capabilitățile defensive, a-și asigura securitatea națională și a-și proteja suveranitatea.

Rusia este pregătită să-și continue eforturile politico-diplomatice în interesul eliminării amenințării reluării conflictului armat în Peninsula Coreeană, al formării aici a unei arhitecturi de pace și stabilitate pe termen lung, pe baza principiului indivizibilității securității.

Tratatul de parteneriat cuprinzător semnat astăzi prevede, printre altele, acordarea de asistență reciprocă în caz de agresiune împotriva unuia dintre participanții la acest document.

Atrag atenția asupra declarațiilor Statelor Unite și ale altor țări NATO cu privire la furnizarea de sisteme de armament de înaltă precizie cu rază lungă de acțiune, avioane F-16 și alte arme și echipamente de înaltă tehnologie pentru a lovi teritoriul rusesc.

Da, de fapt, nu este doar o declarație, se întâmplă deja.

Și toate acestea sunt încălcări grosiere ale restricțiilor pe care țările occidentale și le-au asumat în cadrul diferitelor obligații internaționale.

În această privință, Federația Rusă nu exclude pentru sine dezvoltarea cooperării militare și tehnice cu Republica Populară Democrată Coreeană, în conformitate cu documentul semnat astăzi.

Prietenii coreeni au o poziție obiectivă și echilibrată cu privire la tema soluționării ucrainene, înțelegând adevăratele cauze inițiale ale crizei.

Această linie a conducerii coreene este o altă confirmare clară a cursului cu adevărat independent și suveran al RPDC.

Doresc să le mulțumesc prietenilor noștri coreeni și personal tovarășului Kim Jong-un pentru organizarea odihnei pentru copiii participanților uciși la operațiunea militară specială în tabăra de copii coreeană Son Dovon.

Apreciem foarte mult acest gest sincer de grijă și prietenie.

În încheiere, aș dori să le mulțumesc încă o dată tovarășului Kim Jong-un și tuturor colegilor coreeni pentru ospitalitate și munca fructuoasă desfășurată împreună.

Sunt convins că negocierile de astăzi vor contribui la dezvoltarea în continuare a prieteniei și parteneriatului dintre Rusia și Republica Populară Democrată Coreeană, la consolidarea securității în întreaga regiune.

Stimat tovarăș Kim Jong-un, vă așteptăm să efectuați o vizită de răspuns la Moscova.

În încheiere, aș dori să le mulțumesc locuitorilor din Phenian pentru primirea atât de călduroasă de astăzi.

Vă mulțumesc pentru atenție.

Surse: 1

Fii mereu la curent! Alătură-te comunității noastre pe YouTube pentru conținut video de calitate. Pentru informații și alerte în timp real, urmărește-ne pe Telegram și WhatsApp.