Keir Starmer deblochează milioane: Italia investește masiv în Marea Britanie

Keir Starmer și omologul său italian aprofundează cooperarea în domenii cheie precum apărarea și combaterea migrației ilegale. Noi investiții italiene de peste 500 milioane de lire sterline în economia britanică au fost anunțate.

Puteți citi mai jos traducerea în limba română a videoclipului

Vă mulțumesc foarte mult, Georgia.

Aceasta este prima mea vizită aici în Italia în calitate de prim-ministru, așa că este cu adevărat minunat să fiu aici astăzi într-un cadru atât de fantastic, cu o vreme fantastică.

Locul perfect, cred, pentru a continua după Palatul Blenheim de acum câteva săptămâni.

Și de fapt, aceasta este prima dintr-o serie de întâlniri importante în Italia săptămâna aceasta.

Avem întâlnirea miniștrilor culturii G7 la Napoli.

Avem Arsenal care întâlnește Atalanta în Liga Campionilor.

Serios vorbind, sunt atât de multe lucruri care ne unesc.

Dar sunt aici astăzi pentru un motiv foarte simplu, pentru că recunosc importanța Italiei ca lider în Europa, pe scena mondială, ca economie G7, ca aliat NATO.

Așadar, în timp ce deschidem ceea ce cred că va fi o nouă eră în relațiile Marii Britanii cu UE, prietenia și parteneriatul nostru strâns cu Italia sunt mai importante ca niciodată.

Și de aceea a fost foarte important pentru mine să vin atât de devreme în mandatul meu de prim-ministru ca o adevărată declarație de intenție.

Și cred că suntem amândoi ambițioși în ceea ce privește ce putem face împreună.

Și acest spirit a reieșit din toate conversațiile noastre lungi de până acum, nu doar astăzi, ci și cu ocaziile anterioare când am avut șansa să discutăm o serie de probleme, dar mai ales astăzi, o hotărâre de a lucra împreună pentru binele popoarelor britanic și italian, pentru securitatea, stabilitatea și creșterea pe care cu toții dorim să le vedem.

Și pentru valorile fundamentale pe care le împărtășim: democrația, justiția, statul de drept.

Deci, după cum spuneți, ne-am folosit timpul astăzi pentru a discuta provocările globale cu care ne confruntăm și determinarea noastră de a le întâmpina împreună.

Georgia, vreau să vă mulțumesc pentru leadership-ul dumneavoastră puternic, în special cu privire la Ucraina, deoarece în timp ce Rusia continuă să escaladeze războiul său ilegal, vom sta împreună umăr la umăr pentru a sprijini Ucraina atât timp cât va fi nevoie.

Vom lucra împreună, așa cum am discutat, pentru a oferi cele 50 de miliarde de euro în împrumuturi pentru Ucraina în cadrul președinției dumneavoastră G7.

Și aștept cu nerăbdare să sprijin Conferința de Reconstrucție a Ucrainei în Italia anul viitor.

De asemenea, am convenit să aprofundăm cooperarea noastră în domeniul securității, deja foarte importantă pentru amândoi.

Forțele noastre vor continua să se antreneze împreună prin intermediul NATO.

Marina italiană se va alătura operațiunilor portavionului britanic anul viitor.

Și cu proiecte vitale precum GCAP, suntem hotărâți să lucrăm împreună pentru a ne consolida capacitatea industrială de apărare.

În ceea ce privește Orientul Mijlociu, suntem uniți în sprijinul nostru pentru un armistițiu imediat în Gaza.

Dorim să vedem eliberarea tuturor ostaticilor, ajutorul umanitar atât de necesar să ajungă în Gaza și o calmare a tensiunilor în special în Cisiordania.

Și, desigur, așa cum am discutat, nimic din toate acestea nu este ușor, dar este urgent și vital.

Așadar, vom continua să lucrăm împreună pentru a rezolva această criză și a pune capăt suferinței de ambele părți.

Am discutat, de asemenea, despre provocarea migrației neregulate.

Aceasta este o problemă în întreaga Europă, în special pentru ambele noastre țări, dar în întreaga Europă.

În calitate de director al urmăririi penale în Marea Britanie acum câțiva ani, am văzut munca importantă care poate fi făcută peste granițe în probleme precum contraterorismul.

Și nu am acceptat niciodată, așa cum am discutat, că nu putem face același lucru cu bandele de traficanți.

Și acum, desigur, Italia a arătat că putem.

Ați făcut progrese remarcabile, lucrând cu țările de-a lungul rutelor de migrație ca egali pentru a aborda cauzele migrației la sursă și pentru a combate bandele.

Ca rezultat, sosirile neregulate în Italia pe mare au scăzut cu 60% din 2022.

Așadar, sunt bucuros că ne aprofundăm cooperarea aici, condusă din partea Regatului Unit de noul nostru comandant pentru securitatea frontierelor care a fost cu mine astăzi aici în Italia la centrul de coordonare în această dimineață pentru a împărtăși informații, a împărtăși tactici, a închide rutele traficanților și a distruge bandele.

În final, ca economii europene de frunte, am discutat și despre oportunitățile uriașe pe care le putem realiza împreună.

Italia este deja în top 10 parteneri comerciali pentru Regatul Unit și a șasea cea mai mare sursă de investiții străine directe.

Toate acestea susțin creșterea economică, care este misiunea numărul unu a acestui guvern.

Și există acum un potențial real de a merge înainte.

A fost excelent să avem un eveniment de afaceri în prima parte a dimineții când m-am întâlnit cu afaceri italiene care lucrează deja în Regatul Unit.

Și sunt foarte bucuros să anunț că am asigurat două noi investiții în valoare de peste 500 de milioane de lire sterline în economia noastră.

Leonardo investește peste 400 de milioane în cercetare și dezvoltare și în producția de elicoptere în Yeovil, iar Marsha Ghalia investește 100 de milioane în producția de oțel verde în Sheffield, susținând sute de locuri de muncă în întreaga țară.

Acestea sunt cele două decizii de investiții pe care le pot anunța astăzi.

Desigur, dorim să mergem mai departe în sectoare cheie precum apărarea, tehnologia verde, știința și inovația pentru a stimula creșterea pentru ambele părți, a crea locuri de muncă și a îmbunătăți viețile oamenilor.

Pentru că, în spatele tuturor acestora, este important de spus că există o afecțiune enormă între națiunile noastre și între popoarele noastre.

Un mare respect pentru culturile celuilalt, pasiuni comune, valori împărtășite.

Deci astăzi construim pe asta, optimiști în privința a ceea ce putem realiza împreună ca parteneri puternici, aliați și prieteni.

Mulțumesc, Georgia.

Fii mereu la curent! Alătură-te comunității noastre pe YouTube și TikTok pentru conținut video de calitate. Pentru informații și alerte în timp real, urmărește-ne pe Telegram și WhatsApp.